CIRI-CIRI KALIMAT BAKU (STANDAR) BAHASA INDONESIA

Catatan dari Pak Tubiono : 

I. Sesuai dengan tata bahasa (Gramatikal)

   Ini berarti bahwa:

a)      Fungsi-fungsi suku kalimat yang meliputi subjek, predikat,  objek,

         dan keterangan terlihat dengan jelas. Ketidakjelasan fungsi-fungsi tersebut meragukan kebakuannya.         

          Misalnya   : Untuk mengetahui tinggi rendahnya pendidikan

                                seseorang dapat dinilai dari cara dia berbicara.

          Yang baku: Tinggi rendah pendidikan seseorang dapat dinilai        

                     dari cara berbicaranya.

b)      Kalimat itu paling sedikit terdiri atas subjek dan predikat,  kecuali kalimat perintah atau jawaban pertanyaan. Kalimat yang bersubjek saja atau berpredikat saja bukan kalimat yang baku

          Misalnya   : Demikian untuk dimaklumi.

                     (Demikian harap maklum)

          Yang baku: Demikian, Bapak/Ibu/Sdr. maklum hendaknya.

c)      Kalimat itu dapat kita tata kembali (kita permutasikan) atas dasar frasa-frasanya. Kalimat yang tidak dapat kita permutasikan bukan kalimat yang baku

Misalnya   : Soal itu saya kurang jelas.

Yang baku: Soal itu bagi saya kurang jelas.

                     (Bagi saya soal itu kurang jelas)

d)     Suku kalimat tidak dapat berdiri sendiri sebagai kalimat

Misalnya    : Peristiwa itu perlu mendapat perhatian kita.

                     Sehingga kita tidak menghadapi kesulitan pada  

                     masa yang akan datang.

        Yang baku: Peristiwa itu perlu mendapat perhatian, sehingga

                   kita tidak menghadapi kesulitan pada masa yang

                             akan  datang.

e)      Suku-suku kalimat yang terdiri atas kelompok-kelompok kata, tersusun menurut kaidah yang berlaku

Penggandaan subjek yang tidak berfungsi bukan kalimat  

         yang baku.

         Misalnya   : Penyusunan laporan ini kami mendapat bimbingan

                              bapak dosen.

         Yang baku: Dalam menyusun laporan ini, kami mendapat

                    bimbingan bapak dosen.

f)       Kalimat baku tidak mencampuradukkan dua pola struktur yang berbeda

          Misalnya   : Harga minyak dibekukan ataukah kenaikan   

                     secara luwes?

Yang baku: Harga minyak dibekukan ataukah dinaikkan  

                      secara luwes?

g)      Kontaminasi (perancuan) struktural merupakan kalimat yang tidak baku

Misalnya   : Dalam rapat itu membicarakan SPP.

          Yang baku: Rapat itu membicarakan SPP.

h)      Subjek tidak diawali: bagi, untuk, dengan, sebagai, pada, kepada, dalam, di dalam, di, ke, dan dari

Misalnya  : Bagi yang belum mengerti boleh bertanya.

                   Di tempat itu kekurangan beras.

                   Dengan naiknya gaji menyebabkan kenaikan  harga.

                   Kepada para pemenang diberi hadiah.

            Yang baku: : Yang belum mengerti boleh bertanya.

                   Tempat itu kekurangan beras.

                    Naiknya gaji menyebabkan kenaikan harga

                    Para pemenang diberi hadiah.

i)        Unsur-unsur gramatikal yang berasal dari dialek setempat dan bahasa daerah terhindari pemakaiannya

Misalnya   : Duduklah yang baik!

       Yang baku: Duduklah baik-baik!

j)        Pola frasa verbal “aspek + agens + verbal” terpakai secara tertib

Misalnya   : Surat itu saya sudah baca.

         Yang baku: Surat itu sudah saya baca.

k)      Hubungan antara kata kerja transitif dengan objek penderita tidak disisipi oleh kata depan (preposisi)

Misalnya   : Dengan ini, saya mengharapkan atas kehadiran

                            Bapak/Ibu.

            Yang baku: Dengan ini, saya mengharapkan kehadiran

                            Bapak/Ibu.

l)        Kata-kata Tanya: apa, apakah, di mana, siapa, yang mana, mana, yang berfungsi predikatif dalam kalimat tanya terpakai secara tepat

Misalnya   : Apa Anda sudah mengerti?

                             Kota itu dilanda banjir di mana saya pernah tinggal.

            Yang baku: Sudah mengertikah Anda?

                             Saya pernah bertempat tinggal di kota yang dilanda

                             banjir itu. 

m)    Unsur-unsur seperti yang, bahwa, tetapi, maka, terpakai secara tepat

Misalnya    : Siapa menyanyikan lagu itu?

                             Meskipun keadaannya terlalu parah, tetapi mereka

                             masih dapat tersenyum.

                             Karena gangguan alam, maka harga barang-barang

                             naik.

       Yang baku : Siapakah yang  menyanyikan lagu itu?

                             Meskipun keadaannya terlalu parah, mereka

                             masih dapat tersenyum.

                             Karena gangguan alam, harga barang-barang naik

n)      Awalan, akhiran, dan gabungan awalan dengan akhiran, terpakai secara tepat

Misalnya   : Atas perhatiannya diucapkan terima kasih.

                               Di Surabaya, Menteri Sosial memberi bantuan 5 juta

                               rupiah.

         Yang baku: Atas perhatian Saudara, saya (kami) ucapkan terima

                               kasih.

                               Di Surabaya, Menteri Sosial memberikan bantuan

                               5 juta rupiah.

o)      Kata benda yang sudah dijamakkan dengan kata-kata yang menyatakan banyak tidak memerlukan perulangan lagi.

         Misalnya   : Desember yang akan datang, para ibu-ibu akan

                              merayakan Hari Ibu di Istana Negara.

         Yang baku: Desember yang akan datang, para ibu (ibu-ibu) akan

                              merayakan Hari Ibu di Istana Negara

II. Cermat

     Pengertian cermat meliputi:

       (a). Tepat dalam pemilihan kata-kata

              Misalnya   : Bibit padi itu diangkut dengan pesawat terbang

                                   ke NTT.

              Yang baku: Benih padi itu diangkut dengan pesawat terbang

                                   ke NTT.

           (b).  Tidak menimbulkan tafsiran ganda.

                Misalnya   : Istri karyawan yang rajin itu mendapat                                    

                                     penghargaan.   

                Yang baku: Istri - karyawan yang rajin itu mendapat

                           penghargaan.   

        (c). Tidak boros

               Misalnya   : Dokter menasihati pasien agar supaya makan

                                    bubur halus.

               Yang baku: Doklter menasihati pasien agar makan bubur

                                    halus.

       (d).  Tidak berlebihan.

               Misalnya   : Saya mengucapkan beribu-ribu terima kasih.

               Yang baku: Saya mengucapkan (banyak) terima kasih

               (banyak).

III. Masuk akal (logis).

       Karena berbahasa itu mengemukakan logika, kalimat-kalimat yang         mendukungnya haruslah dapat diterima akal.

       Misalnya   : Sekarang acara sambutan Ketua Panitia. Waktu

                            dipersilahkan.

       Yang baku: Sekarang acara sambutan Ketua Panitia. Waktu kami

                            berikan (sediakan).

                            (Ketua Panitia, kami silakan.)

IV. Tidak bertele-tele.

       Kalimat yang bertele-tele mencerminkan cara berpikir yang tidak sistematis dan jalan pikiran yang berbelit-belit.

       Misalnya  : Menurut keterangan polisi Surabaya aksi protes                                      tersebut ditujukan kepada seorang dosen dengan di bawah pimpinan seorang mahasiswa yang mempunyai maksud tidak setuju dengan tindakan tersebut yang dalam pengantar perkuliahannya bertindak tidak wajar terhadap mahasiswa-mahasiswanya dengan cara  memukul dan melempar anak kunci dan memprotes metode yang dilakukan dalam laboratorium bahasa.

     Yang baku: Polisi Surabaya menerangkan bahwa protes yang ditujukan kepada seorang dosen itu bermaksud tidak menyetujui sikapnya yang tidak wajar terhadap                 mahasiswa dalam perkuliahannya. Ketidakwajaran tampak pada saat memukul dan melempar mahasiswa dengan anak kunci. Selain itu, aksi juga bermaksud                 memprotes metode yang diterapkan dalam Laboratorium Bahasa.

  V. Sesuai dengan ejaan yang berlaku.

       Kalimat yang baku tertulis secara konsekuen dengan ejaan yang berlaku.
VI. Sesuai dengan lafal Indonesia.

      Lafal Indonesia ialah lafal yang sudah disepakati kebenarannya oleh mayoritas penutur BI.

      Misalnya    : memberiken      Yang baku: memberikan

                            proqram                                 program

                            yunit                                        unit

                            semangkin                               semakin

                            temen                                       teman